Solutions d’aide aux contentieux juridiques
De récents jugements, devant des instances européennes ou nationales, démontrent la nécessité pour toute entreprise de maîtriser et d'organiser son information électronique, aussi volumineuse et complexe soit-elle; l'argument de négligence et du manque d'outils de recherche adéquats n'est plus une stratégie de défense recevable.
Confrontées à une explosion sans précédent non seulement des volumes de données électroniques (communications, documents, etc.) mais également des formats et supports d’échange et de stockage de cette information, les entreprises (opérant en Europe, aux États-Unis ou ailleurs) doivent être en mesure de répondre à toute action en justice, que celle-ci soit :
  • De droit national, par exemple pour une affaire de fraude comptable ou des infractions au Code du Travail ;
  • Intentée par la Commission Européenne, par exemple pour une atteinte au droit à la concurrence ou des accusations de corruption dans le cadre d’opérations à l’étranger ;
  • De droit international, par exemple un procès intenté par des investisseurs étrangers pour manipulation des résultats de l’entreprise et dissimulation d’informations.
Un nouveau paradigme d'analyse de données
Les méthodes traditionnelles de recherche et d’analyse d’information, souvent basées sur l’utilisation de mots-clefs, ne permettent plus de trouver l’information qui décidera de l’issue d’un procès, lorsque celle-ci est enfouie au milieu de millions d’emails, de messages instantanés impossibles à interpréter hors de tout contexte, de documents de recherche évoluant au fil du temps, de téraoctets de bases de données, etc. L’information pertinente devient pour ainsi dire invisible, et l’entreprise se trouve à gérer l’action en justice à l’aveugle, avec les conséquences potentiellement désastreuses qui s’ensuivent.

Cataphora est leader en solutions d’analyse de données électroniques qui, au-delà de simples outils statistiques, établissent un modèle autour des processus de travail, de la structure organisationnelle, des comportements individuels et collectifs, du cycle de vie de l’information (y compris les destructions de données). Une stratégie peut alors être construite par les équipes légales à partir d’hypothèses sur les faits réels, validées par des résultats analytiques objectifs, scientifiques et donc recevables devant une cour de justice.

Nos solutions d’aide aux contentieux visent à identifier les faits et apporter des réponses aux questions-clefs par une approche holistique qui couvre l’ensemble des sources d’information et de preuves, en incluant par exemple des techniques spécifiquement dédiées à l’analyse des dépositions et compte-rendu d’audience - sur lesquels se joue souvent l’issue d’un procès.

La combinaison gagnante : technologie et expertise
Cataphora apporte 8 années d’expérience dans le domaine de l’aide aux contentieux et aux investigations, tant aux côtés de la défense qu’à ceux des plaignants :
  • Non seulement par sa solution de revue documentaire de pointe, permettant une analyse automatisée de gigantesques volumes de données électroniques et basée sur de nombreux algorithmes brevetés par Cataphora qui, en structurant l’information, aident à mieux la comprendre ;
  • Mais aussi par son expertise technique en recherche d’informations et en linguistique appliquée.
Nos équipes travaillent ainsi, depuis la phase préparatoire d’une affaire jusqu’à l’audience, de concert avec les équipes d’avocats afin de traduire leur stratégie légale en une stratégie de recherche de données qui soit la plus efficace et la moins coûteuse possible, sans toutefois se substituer à leur jugement et leur expertise juridique.
  [Click on image to close]
Click anywhere on image to close